NEW SRAM X01 DH 7s and 10s

SRAM présente deux groupes X01 DH, un en 7 vitesses et l’autre en 10 vitesses
SRAM launches two new X01DH gruppos, one 7 speed and one 10 speed

SRAM sort deux groupes spécifiques pour la descente, reprenant la technologie X-SYNC des groupes XX1 et X01 11 vitesses, mais ici en 10 vitesses ou 7 vitesses. Tous deux sont disponibles avec marquages rouge ou noir, à partir d’avril 2014.

SRAM unveils two specific DH gruppos using X-SYNC features from XX1 and X01 11 speed components, but applied on 7 and 10 speed cassettes. Both are available with red or black logo, coming in April 2014. 

X01 DH 10 Speed
La version 10 vitesses est une évolution du X0 DH actuel. La cassette est une classique PG 1070 disponible en dentures 11/23, 11/25 et 11/26.
Le changement se situe par contre du côté du dérailleur qui passe en version X-Horizon, c’est à dire un design à parallélogramme horizontal comme sur les XX1 et X01 11 vitesses. Poids annoncé : 263 g.
Changement sur le pédalier également, qui utilise donc une couronne X-SYNC disponible en 30, 32, 34, 36 et 38 dents. A noter que ces couronnes sont compatibles aussi bien avec du 11, 10 ou 7 vitesses, une simplification bienvenue à l’heure où les standards se multiplient sans cesse. Boitiers GXP et BB30, manivelles de 165, 170 et 175 mm.
Deux versions pour la manette, Trigger ou GripShift, produits que l’on connaît déjà.
Ce système fonctionne avec une chaîne 10 vitesses classique.

10 speed version is an evolution of current X0 DH gruppo. Cassette is a usual PG1070 available in 11/23, 11/25 and 11/26 tooth.
New X-Horizon derailleur, featuring horizontal parallelogram design such as XX1 and X01 11 speed ones. 263 grams announced.
New X-SYNC rings, 32, 34, 36 or 38 tooth. Note their 11, 10 and 7 speed compatibility, wich is great, avoiding many standards. GXP and BB30 axles, 165, 170 and 175 mm crank lengths.
Both shifter versions, Trigger or GripShift as usual.
This system works with classic 10 speed chain. 

X01 DH 7 Speed
La version 7 vitesses comporte davantage de nouveautés. On l’a vu, le pédalier est commun au modèle 10 vitesses. Par contre, une bonne partie utilise le concept XX1 et X01 en reprenant la chaîne XX1, le corps de cassette XD qui permet un départ en 10, ici une cassette appelée Mini Block en 10/24 pesant 136 g (construction acier usinée avec flasque de protection rayons en aluminium). Dérailleur X-Horizon, manette 7 vitesses disponible uniquement en Trigger. Vidéo à la fin de cet article.

More new features for this 7 speed X01 DH. We talk about that previously, same crankset as the 10 speed one. Derailleur is a X-Horizon one as well working here for 7 speed cassette. Talking about that, Mini Block cassette is 10/24 teeth (136 grams only) and uses same XD driver body as XX1/X01. Mini Block cassette is made of machined steel + alloy spoke protector. Video at the end of this article.   

VIDEO : SRAM X01 DH Installation

Vous pouvez suivre VeloChannel sur Facebook/VeloChannel et sur Twitter@VeloChannel
You can follow VeloChannel at Facebook/VeloChannel and at Twitter@VeloChannel