Accord de collaboration entre TIME et MAVIC

TimeMavic

Time et Mavic annoncent la signature d’un accord de collaboration technique visant à développer et commercialiser des pédales automatiques VTT et route fabriquées en France. Les systèmes d’accroche ICLIC2 et ATAC seront utilisés.

Roland Cattin, Président de TIME : «Une telle alliance stratégique permettra aux deux marques, tout en restant indépendantes, de partager leur expérience, de joindre leurs forces et d’ouvrir un nouveau champ d’opportunités technologiques, avec l’objectif de développer des produits innovants qui répondront aux critères de qualité les plus exigeants. »

Bernard Millaud, Président de MAVIC : « Je suis convaincu que cette alliance va contribuer au succès et au développement de nos deux entreprises. Nos compétences respectives vont nous permettre d’offrir à nos consommateurs des solutions plus innovantes et performantes et ainsi de mieux répondre à leurs attentes.»

 

TIME and MAVIC announce the signing of an agreement for a technical collaboration to develop and market automatic road and MTB pedals made in France based on the ICLIC2 and ATAC technology.

Roland Cattin, TIME President: “Such a strategic alliance allows the 2 brands, whilst remaining independent to share their experience and join forces to explore new technological opportunities with the objective of developing products of the highest quality.

Bernard Millaud, MAVIC President: “I am convinced that this alliance will contribute to the success and development of our 2 brands. Our respective expertise will allow us to meet our consumers’ needs with the best performing and most innovative solutions.

Vous pouvez suivre VeloChannel sur Facebook/VeloChannel et sur Twitter@VeloChannel.
You can follow VeloChannel on Facebook at Facebook/VeloChannel and on Twitter at Twitter@VeloChannel.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.